logo
logo logo logo
Avenue de la Violette - 13100 Aix en Provence
Tel +33 (0) 4 42 23 29 23 - Fax +33 (0) 4 42 96 30 45
eMail : reservation@villagallici.com - Home page : /hotels/villagallici/
 
MENU OF THE RESTAURANT
 
Our Chef, Mr Christophe GAVOT, propose you .......
LE DEJEUNER
Les Entrées
Starters Entrée Plat
Starter Main course
Salade façon niçoise au thon, tomates, anchois, haricots verts, œuf,pommes rattes, olives et mesclun Niçois 21 € 26 €
Niçoise salad, tuna, tomatoes, anchovies, French beans, fingerling potatoes, eggs and olives
Gaspacho servi glacé et ses garnitures: petits croûtons,                   pimento et concombre 19 € 23 €
Cold gaspacho with croutons, pimento and cucumber
Tarte au saumon fumé, chèvre, tomates et ciboulette,                                    sorbet maison à la tomate 21 € 25 €
Smoked Salmon tart, goat cheese, tomatoes and chive served with a homemade tomato sorbet
Tempura de fleurs de courgettes, legumes grillés                               et rougaille de tomates 20 € 24 €
Tempura zucchini flower, grilled vegetable and "rougaille" tomatoes
Assiette de tomates anciennes et mozzarella "Buffala" au basilic frais 22 € 26 €
Tomatoes and "Buffala" mozzarella plate with fresh basil
Tous nos plats peuvent être servis en entrée ou plat principal
All our dishes can be served as a starter or main course
Les Plats
Main courses
Spaghetti au pistou, olives et parmesan 27 €
 Spaghetti with basil, olives and parmesan
Le tartare de Bœuf aux olives, oignons croustillants, frites maison aux herbes, mesclun de salade 32 €
Beef tartare with olives crisp onions, homemade chips with herbs mixed salad
Filet de daurade poêlé côté peau, fine ratatouille provençale, cœur de salade  31 €
Pan fried sea bream fillet, "Provençale" ratatouille and crispy salad
Les Fromages
Caillé de chèvre aux herbes de provence, pâte d'olives et pain toasté 10 €
Fresh goat cheese with dried herbs, olive purée and toasted bread
Les Desserts
Le grande assiette de fruits rouges servie nature ou à la menthe fraiche et sucre vanillé 13 €
Red fruits plate served plain or with fresh mint and vanilla sugar
Entremet chocolat trinité et menthe forte, crème anglaise cardamome 12 €
Chocolate and peppermint "entremet", cardamom flavoured custard
Assortiment de glaces et sorbets maison, tuile à l'orange 12 €
Assortment of homemade ice creams and sorbets,orange biscuit
L'ardoise de mignardises 11 €
Assortment of mignardises

 

 

*************************

 

LE DINER

 

Menu carte à 90 €

 

 

Les Entrées

Starters

 

Terrine de foie gras aux olives confites, mesclun et herbes folles, vinaigrette à l’huile fumée

Foie gras terrine with preserved olives, mixed salad and wild herbs served with smoked oil vinaigrette

 

Gros scampi rôtis au speck, raviole de crabe au sésame, légumes croquants

Big roasted scampi, crab raviole with gingili, crunchy vegetables

 

 

Crème glacée de petits pois au basilic, pommes rattes au saumon fumé et caviar d’Aquitaine

Garden peas cold creamy soup with basil, “ratte” potatoes with smoked salmon and caviar from the Aquitaine region

Légumes du sud en tarte croustillante, olives et anchois, croquette d’ail rose et balsamique réduit

Crispy vegetable tart, olives and anchovy, pink garlic croquette in an aromatic sauce

 

 


Les Viandes et Volailles

Meats and Poultry

 

Croustillant de filet d’agneau au balsamique et chèvre frais, purée de fenouil à l’anis,

 jus de cuisson à la moutarde de Meaux

Crispy lamb tenderloin pie with aromatic fresh goat cheese, fennel aniseed flavoured pudding

with a mustard sauce

 

Filet de bœuf de l’Aubrac rôti aux épices, parmesane d’asperges et vinaigrette d’échalotes

 à la truffe noire

Roasted tenderloin of beef with spices, asparagus parmesane” and shallot vinaigrette sauce with black truffle

 

 

Côte de veau aux champignons, sauce façon blanquette, courgettes sautées à cru au thym frais

Veal rib with mushrooms in a blanquette sauce, zucchini sauté with fresh thyme

 

 

 

Les Poissons et Crustacés

Fish and Shellfish

 

Filet de Saint Pierre poêlé, caviar d’aubergines au cumin, pimiento del piquillo

au gingembre cristallisé

Pan-fried John Dory filet, eggplant pudding with cumin, pimiento del piquillo

with crystallized ginger

 

Pavé de loup ou bar selon arrivage, cuit au court bouillon d’herbes, salade de choux rouge,

patate douce à l’huile d’olive, quelques câpres pour relever

Sea bass steak cooked in a court-bouillon, red cabbage salad, sweet potato in olive oil,

a few capers for seasoning

 

Filet de daurade poêlé aux zestes de citron vert, marinade de mangue et ananas,

radis croquants et fondue de carottes aux saveurs de badiane

Pan-fried sea bream filet with lime zests, mango and pineapple marinade, crunchy radishes and

badiane-flavoured carrot purée

 

 

Les Fromages de Monsieur Robert Bedot Maître affineur

(10 € de supplément – 10 € extra)

 

Brie de Meaux au mascarpone et truffe noire, cœur de salade à l’huile d’olive

Brie de Meaux stuffed with mascarpone and black truffle, heart of salad with olive oil


Chèvre frais servi sur ardoise, pâte de fruits maison à la poire et pain toasté

Fresh goat cheese, home made pear pâte de fruits, toasted bread

 

 

 

Les Desserts

 

Millefeuille croustillant de fruits rouges, petit verre de crème anglaise

à la menthe forte, chantilly maison

Crispy red fruits millefeuille, small glass of mint-flavoured custard cream, home made whipped cream

 

Le Villa Gallici tout chocolat, sorbet fromage blanc au miel de truffe blanche

The Villa Gallici chocolate cake, cottage cheese sorbet with white truffle honey

 

Mousse ananas et fruits de la passion sur un biscuit au rhum brun,

mangue caramélisée à la vanille bourbon

Pineapple and exotic fruits mousse on a brown rum biscuit, vanilla coated mango

 

A la Carte

Entrée 30 € - Plat 50 € - Fromages 10 € et Dessert 17 €

Starters 30 € - Main courses 50 € - Cheese 10 € and deserts 17 €

 

Notre terrasse est à la disposition des fumeurs

Smokers are welcome on our terrace

 

 
<a href="#" onclick="return(false);" onmouseover="javascript:LEwmover();" onmouseout="javascript:LEwmout();"><img name="LEwmimg" src="/luxury_explorer_icon.gif" height="40" width="40" border="0"></a>